《公孫九娘》
於七一案，連坐被誅者，棲霞、萊陽兩縣最多。一日俘數百人，盡戮於演武場中，碧血滿地，白骨撐天。上官慈悲，捐給棺木，濟城工肆，材木一空。以故伏刑東鬼，多葬南郊。甲寅間，有萊陽生至稷下，有親友二三人亦在誅數，因市楮帛，酹奠榛墟，就稅舍於下院之僧。明日，入城營干，日暮未歸。忽一少年，造室來訪。見生不在，脫帽登床，著履仰臥。僕人問其誰，合眸不對。既而生歸，則暮色朦朧，不甚可辨。自詣床下問之，瞠目曰：「我候汝主人，絮絮逼問，我豈暴客耶！」生笑曰：「主人在此。」少年即起著冠，揖而坐，極道寒暄，聽其音，似曾相識。急呼燈至，則同邑朱生，亦死於七之難者。大駭卻走，朱曳之云：「僕與君文字之交，何寡於情？我雖鬼，故人之念，耿耿不忘。今有所瀆，願無以異物猜薄之。」生乃坐，請所命。曰：「令女甥寡居無偶，僕欲得主中饋。屢通媒約，輒以無尊長命為辭。幸無惜齒牙餘惠。」先是，生有女甥，早失恃，遺生鞠養，十五始歸其家。俘至濟南，聞父被刑，驚而絕。生曰：「渠自有父，何我之求？」朱曰：「其父為猶子啟櫬去，今不在此。」問：「女甥向依阿誰？」曰：「與鄰媼同居。」生慮生人不能作鬼媒。朱曰：「如蒙金諾，還屈玉趾。」遂起握生手，生固辭，問：「何之？」曰：「第行。」勉從與去。
北行里許，有大村落，約數十百家。至一第宅，朱以指彈扉，即有媼出，豁開兩扉，問朱：「何為？」曰：「煩達娘子，云阿舅至。」媼旋反，頃復出，邀生入，顧朱曰：「兩椽茅舍子大隘，勞公子門外少坐候。」生從之入。見半畝荒庭，列小室二。甥女迎門啜泣，生亦泣，室中燈火熒然。女貌秀潔如生，凝目含涕，遍問妗姑。生曰：「具各無恙，但荊人物故矣。」女又嗚咽曰：「兒少受舅妗撫育，尚無寸報，不圖先葬溝瀆，殊為恨恨。舊年伯伯家大哥遷父去，置兒不一念，數百里外，伶仃如秋燕。舅不以沉魂可棄，又蒙賜金帛，兒已得之矣。」生以朱言告，女俯首無語。媼曰：「公子曩托楊姥三五返，老身謂是大好。小娘子不肯自草草，得舅為政，方此意慊得。」言次，一十七八女郎，從一青衣遽掩入，瞥見生。轉身欲遁。女牽其裾曰：「勿須爾！是阿舅。」生揖之。女郎亦斂衽。甥曰：「九娘，棲霞公孫氏。阿爹故家子，今亦『窮波斯』，落落不稱意。旦晚與兒還往。」生睨之，笑彎秋月，羞暈朝霞，實天人也。曰：「可知是大家，蝸廬人焉得如此娟好！」甥笑曰：「且是女學士，詩詞俱大高作。昨兒稍得指教。」九娘微哂曰：「小婢無端敗壞人，教阿舅齒冷也。」甥又笑曰：「舅斷弦未續，若個小娘子，頗能快意否？」九娘笑奔出，曰：「婢子顛瘋作也！」遂去，言雖近戲，而生殊愛好之，甥似微察，乃曰：「九娘才貌無雙，舅倘不以糞壤致猜，兒當請諸其母。」生大悅，然慮人鬼難匹。女曰：「無傷，彼與舅有夙分。」生乃出。女送之，曰：「五日後，月明人靜，當遣人往相迓。」生至戶外，不見朱。翹首西望。月銜半規，昏黃中猶認舊徑。見南面一第，朱坐門石上，起逆曰：「相待已久，寒舍即勞垂顧。」遂攜手入，殷殷展謝。出金爵一、晉珠百枚，曰：「他無長物，聊代禽儀。」既而曰：「家有濁醪，但幽室之物，不足款嘉賓，奈何！」生撝謝而退。朱送至中餘，始別。
生歸，僧僕集問，隱之曰：「言鬼者妄也，適友人飲耳。」後五日，朱果來，整履搖箑，意甚欣。方至戶，望塵即拜。笑曰：「君嘉禮既成，慶在旦夕，便煩枉步。」生曰：「以無回音，尚未致聘，何遽成禮？」朱曰：「僕已代致之。」生深感荷，從與俱去。直達臥所，則女甥華妝迎笑。生問：「何時於歸？」女曰：「三日矣。」朱乃出所贈珠，為甥助妝。女三辭乃受，謂生曰：「兒以舅意白公孫老夫人，夫人作大歡喜。但言老耄無他骨肉，不欲九娘遠嫁，期今夜舅往贅諸其家。伊家無男子，便可同郎往也。」朱乃導去。村將盡，一第門開，二人登其堂。俄白：「老夫人至。」有二青衣扶嫗升階。生欲展拜，夫人云：「老朽龍鐘，不能為禮，當即脫邊幅。」指畫青衣，進酒高會。朱乃喚家人，另出肴俎，列置生前；亦別設一壺，為客行觴。筵中進饌，無異人世。然主人自舉，殊不勸進。
既而席罷，朱歸。青衣導生去，入室，則九娘華燭凝待。邂逅含情，極盡歡暱。初，九娘母子，原解赴都。至郡，母不堪困苦死，九娘亦自剄。枕上追述往事，哽咽不成眠。乃口占兩絕云：「昔日羅裳化作塵，空將業果恨前身。十年露冷楓林月，此夜初逢畫閣春。」「白楊風雨繞孤墳，誰想陽臺更作雲？忽啟鏤金箱裏看，血腥猶染舊羅裙。」天將明，即促曰：「君宜且去，勿驚廝僕。」自此晝來宵往，劈惑殊甚。
一夕問九娘：「此村何名？」曰：「萊霞裏。里中多兩處新鬼，因以為名。」生聞之欷歔。女悲曰：「千里柔魂，蓬游無底，母子零孤，言之愴惻。幸念一夕恩義，收兒骨歸葬墓側，使百年得所依棲，死且不朽。」生諾之。女曰：「人鬼路殊，君不宜久滯。」乃以羅襪贈生，揮淚促別。生淒然出，忉怛不忍歸。因過叩朱氏之門。朱白足出逆；甥亦起，雲鬢籠松，驚來省問。生惆悵移時，始述九娘語。女曰：「妗氏不言，兒亦夙夜圖之。此非人世，不可久居」。於是相對汝瀾，生亦含涕而別。叩寓歸寢，展轉申旦。欲覓九娘之墓，則忘問志表。及夜復往，則千墳累累，竟迷村路，嘆恨而返。展視羅襪，著風寸斷，腐如灰燼，遂治裝東旋。
半載不能自釋，復如稷門，冀有所遇。及抵南郊，日勢已晚，息樹下，趨詣叢葬所。但見墳兆萬接，迷目榛荒，鬼火狐鳴，駭人心目。驚悼歸舍。失意遨游，返轡遂東。行里許，遙見一女立丘墓上，神情意致，怪似九娘。揮鞭就視，果九娘。下與語，女徑走，若不相識。再逼近之，色作怒，舉袖自障。頓呼「九娘」，則煙然滅矣。
異史氏曰：「香草沉羅，血滿胸臆；東山佩玦，淚漬泥沙。古有孝子忠臣，至死不諒於君父者。公孫九娘豈以負骸骨之托，而怨懟不釋於中耶？脾膈間物，不能掬以相示，冤乎哉！」
清朝順治年間，山東因于七造反案件而受牽連被殺的人，以棲霞，萊陽兩縣為最多。有一天俘獲了好幾百人，全被殺死在演武場中。碧血滿地，白骨撐天，上面有的官員大發慈悲，捐給棺材，濟南城木器店的棺材一時被購買一空。那些被屠殺的冤鬼，大部分葬在城南郊外。
甲寅年，有一個萊陽的書生來到濟南城外，他有兩三個親友，也是被屠殺的。所以他買了一些金銀紙箔，在荒野裏燒了來祭奠這些死去的親友。然後他就在一個寺院裏租了一間房子住下。第二天，進城去辦事。那天天色已晚他還未回來，忽然有一個少年，到他住處訪問他，見某生不在，便脫帽上床，穿著鞋仰臥在那裏，僕人問他是誰，這個人閉著眼睛不回答。不久某生回來了，這時天已向晚，夜色朦朧，看不清東西，某生自己到床跟前問他，這個少年瞪著眼睛回答道：“我等你的主人，這麼絮絮叨叨地追問，難道以為我是壞人嗎？”某生笑道：“主人就在這裏”少年趕忙起來戴上帽子，和某生互相行禮坐下，很熱情地寒暄一番。聽他的聲音很熟，像是曾經認識。急忙叫僕人掌燈來，一看，原來是同縣的朱生，也是死於于七這場大難的。某生大吃一驚，急忙要走。朱生拉住他說道：“我和您是文字之交，為什麼這樣不講朋友的情義？我雖然是鬼，但對故友的思念，耿耿在懷，沒有忘記。今天可能嚇了您一跳，希望您不要因為我已經是異類而加以猜疑。”某生聽他這麼一說，這才坐下來，問他有什麼要求。朱生說道：“您的外甥女孤身一人，尚未婚配，我很想和她結成終身伴侶，多次請媒人去說合，她總是以沒有長輩之命來推辭。這回幸好您來了，希望您為我美言幾句。”
原來事情是這樣的，某生有一個外甥女，從小失去母親，送到某生家撫養，到 15 歲時才回她自己家，後來被鎮壓于七的官軍擄到濟南，到了濟南，聽說父親被官府殺死，又驚駭又悲痛，很快就死去了。某生聽朱生求他作主，便說道：“她自有父親，求我做什麼？”朱說道：“她父親的棺材已被侄兒遷移走了，不在此地。”某生問道：“那我外甥女一向依靠誰呢？”朱說道：“跟鄰居的一位老太太住在一起。”某生考慮到活人怎麼能給鬼做媒呢。朱生說道：“如果蒙您應允的話，還得委屈您挪動一下貴步。”於是站起來握住某生的手。某生推辭問道：“往那兒去呀？”朱生說道：“您只管跟我走就是了。”某生只好勉強跟隨他去。
往北走了一里多，有一個大村莊，約有百十來戶人家。到了一座大宅院，朱生敲門，便有一個老太婆出來，打開兩扇門，問朱生來幹什麼，朱生說道：“麻煩您轉告娘子舅舅來了。”老太婆馬上進去了，不一會兒又出來，邀請某生往裏進。老太婆對朱生說道：“兩間茅草房太窄，有勞公子在門外坐著稍侯片刻。”某生跟著老太婆走進去，只見面積約半畝地的一所荒廢的院子，並排兩間小屋，外甥女站在屋門口哭泣相迎，某生也傷心落淚。
走進屋裏，燈火不很明亮。只見外甥女容貌清秀白皙同生前一樣，眼裏還閃著淚花，向他舅舅問舅母和姑姑們好，某生說道：“都很好只是你舅母已去世了。”外甥女又傷心落淚，說道：“孩兒從小受舅舅，舅母的撫養，還沒有一點點報答，不想就先埋在溝渠裏了，實在叫我萬分遺憾。去年，伯父家大哥把我爹遷走了，把我擱在一邊不掛在心上，幾百里以外，我一個人孤苦伶仃像秋天的燕子。舅舅不認為我這孤魂可以拋開不管，又蒙您賜給銀子布匹，孩兒已經收到了。”某生於是把朱生的話對她說了，外甥女低頭不語。老太婆說道：“朱公子以前托楊姥姥三番五次地來，老婆子我覺得很好，可是小娘子不願意這樣草率地把婚事辦了，今天能有舅舅來做主，心裏才算滿意了。”正在談話間，一個十七八歲的姑娘，跟著一個丫鬟，突然推門而入，一眼看見某生，轉身就要走，外甥女牽著她的裙角說道：“不用這樣，這是我舅舅，不是外人。”某生對他作揖，這姑娘也整了整衣裳還禮，外甥女介紹道：“她是棲霞縣的公孫九娘。她爹爹以前也是大戶人家的公子。現在她也落得和我一樣窮奔波，孤單無靠不稱心意，早晚和我互相來往。”某生偷眼瞅她，見她一笑兩道彎眉，如同秋月，臉上帶著嬌羞的紅暈，有如朝霞，生得像天仙一般，某生便說道：“可見得是大人家的小姐，小戶人家的姑娘那能生得這般美麗。”外甥女笑道：“而且還是一位女學士呢，詩詞都很高明，我得到她不少指教。”九娘假裝有點生氣的樣子說道：“這丫頭無緣無故敗壞人，倒叫舅舅聽了笑話死了。”外甥女又笑道：“舅舅斷了弦還未續娶，像這樣的小娘子，挺滿意吧？”九娘笑著跑了出去，說道：“這丫頭犯了瘋病了！”於是走了。雖然這是接近玩笑的話，而某生卻十分喜愛九娘，外甥女好像有點察覺他的心意，便說道：“九娘才貌無雙，舅舅倘若不因為她是埋在土裏的人而猜疑棄嫌，我就去向她母親求親。”某生大喜，但憂慮人和鬼難以婚配，外甥女說道：“沒有關係，她跟舅舅有緣分。”某生於是出來，外甥女送他說道：“五天後，月明人靜的時候，一定派人去接您。”某生到了門外，不見朱生。抬頭朝西看，月亮掛在天上呈半圓形。在昏黃的月光下，某生依稀認得出來時的舊路，只見一所朝南的房子，朱生坐在門前的石頭上，見他來了，便站起來迎他，說道：“已經等您很久了，請到我家裏看看。”於是拉著手進屋去，朱殷勤地向某生表示謝意，拿出一隻金杯，100 顆進貢皇家的大珠子，說道：“沒有別的值錢的東西，這點東西就算是謝禮吧。”接著說道：“家裏有濁酒，可是陰間的東西，不能款待貴客，實在抱歉！”某生客氣地表示感謝，然後便告辭。朱生送到半路才分別。
某生回到住所，寺院的和尚和僕人都來問他。某生把真情隱瞞起來，說道：“說是鬼，那不過是瞎扯，剛才是到朋友家喝酒去了。”五天之後果然看見朱生來了，穿著新鞋，搖著摺扇，看樣子十分高興愜意，剛進院，遠遠地就對某生下拜，兩人說了一會兒，朱生笑道：“您的婚事也說妥了，婚禮就在今晚舉行，這就麻煩您跟我去吧。”某生說道：“因為還沒有得到回音，我還沒有預備聘禮，怎麼能夠匆匆忙忙就舉行婚禮？”朱生說道：“這些我已經替您代辦了。”某生深表感謝，跟他一起去了。
兩人一直到了朱生的住處，只見外甥女裝扮華麗，笑著迎出來，某生問道：“什麼時候過門的？”朱生說道：“三天了。”某生於是拿出朱生所贈的珠子，送給外甥女作為嫁妝。外甥女再三辭謝才收下，外甥女對某生說道：“孩兒把舅舅的意思對公孫老夫人說了，老夫人很歡喜，不過她說，我老婆子身邊再沒有別的親骨肉，不願讓九娘遠嫁，希望今天晚上舅舅到她家入贅。她家沒有男子，現在就可以同朱郎一起去。”朱生於是把某生領了去。快走到村頭，一家住宅大門敞開著，兩人走進裏面的堂屋，一會兒，只聽外面有人說：“老夫人到。”有兩個丫鬟攙扶著老太太登上臺階，某生一見便要下拜，老夫人說道：“我已經老朽龍鍾，不能行禮，也顧不上什麼禮節周到不周到了。”於是便指使丫鬟擺酒慶賀。朱生也喚家人另外設下菜肴，擺在某生面前，又另外預備一把酒壺，為某生添酒，宴席上的飯菜，和人世間的沒有兩樣，但是主人只是自己吃自己的，絕不勸讓客人，一會兒酒宴完了，朱生回去。丫鬟領著某生到九娘那裏去，一進屋，只見九娘點著花燭，凝神等待，兩上相遇，情深意綿，相親相愛。談起當初的遭遇，原來九娘母女二人是一起被解往京城，走到濟南，老母親經不住折磨而死去，九娘也就自殺。此時在枕上追述往事。九娘傷心哽咽不能入睡，便吟成兩首詩：“舊日的羅衣早已化為塵土，前身的因果報應空自嗟歎怨恨。在風寒露冷的楓林裏，度過了十年淒涼的歲月，今夜啊！閨房裏才第一次有了融融的春意和脈脈的溫情。”衰颯的白楊樹，環繞著風吹雨打的孤墳。誰知今日啊！竟在此歡度洞房佳期。忽然打開那縷金鑲玉的衣箱，傷心刺目的是，裏面珍藏著的，還有那昔日被血腥污染的舊羅裙。”天快要亮了，九娘催促他說道：“您該去了，要不會驚擾僕人們。”從此，某生就白天回去，晚上來，對九娘十分眷戀。一天晚上，問九娘道：“這個村子叫什麼名？”答道：“叫萊霞里，因為這裏埋葬的大多是這兩縣的新鬼，所以叫這個名。”某生聽了，不由得深深歎息，九娘悲傷地說：“我這離家千里的一縷柔魂，如同蓬草漂泊在無底的深淵，母女二人在異鄉孤苦伶仃，說來只令人悲傷。希望您能顧念你我一夜的夫妻恩愛，把我的屍骨重新埋葬在我母親的墳旁，使我母女二人百世能夠相棲在一處，雖死而不朽。”某生答應了她。九娘又說道：“人和鬼相隔異途，您也不宜於在此久留。”於是將一雙羅襪贈給某生，揮淚催他快離開。某生淒然地出了門，十分哀傷，如同喪魂失魄。心中惆悵，不忍心立即回去，因而又去敲朱生的門。朱生赤著腳出來迎他，外甥女也起來了，頭髮蓬亂鬆散，吃驚地前來問候他。某生心裏十分難受，過了好一會兒，才把九娘的話說給他們聽，外甥女說：“舅母即便不說，孩兒也日夜在思考這事，這裏不是人間，久住確實不適合。”於是相對流淚，某生也只好含淚而別。
回到寓所，某生輾轉反側，直到天亮不能入睡。想尋找九娘的墳墓，可是忘記詢問標誌，等到晚上再去，一眼望去只見是數不清的墳堆，竟迷失了通往村子的道路，只得歎息遺憾而返回。拿起九娘贈他的羅襪來看，那想到一見著風便一寸一寸地斷了，腐朽如同灰燼。於是整理行裝東歸。
過了半年，心裡始終放不下這件事，便又去濟南，希望能再遇到九娘和朱生。等到了南郊，天色已晚，把馬拴在一株大樹下，走到墳堆那邊去尋找。只見無數墳堆一片連著一片，荊棘荒草迷亂人的眼目，中間夾雜著星星點點的鬼火，耳邊時時響起狐狸的叫聲，使人心驚膽戰。他懷著害怕的心情悼念一番後，便回到住處，此次舊地重遊使他很失望，只得掉轉馬頭東返，走了一里多路，遠遠地望見一位女郎，獨自徘徊在墳崗之間，看她的神情和風致，很像九娘，便趕緊打馬快走，到近處細看，果然是九娘。下馬想和她說話，九娘竟掉臉就走，好像素不相識一般，再靠近她，九娘臉上現出怒色，舉起袖子遮住臉。某生頓時連聲呼喚：“九娘！九娘！”竟突然泯滅不見了。
異史氏說：“忠臣投水，血淚充滿胸膛；知己決裂，淚水滴透泥沙。自古就有忠臣孝子，因為到死也未能得到國君和父親的理解而含恨九泉的。
公孫九娘難道因為萊陽生辜負了她移骨的重托，而胸中怨忿不解嗎？人心隔著皮肉，不可能掏出來給別人看，受到誤解，實在冤枉啊！”