「卷十二」
《晉人》

《晉人》

晉人某有勇力,不屑格拒之術,而搏技家當之盡靡。過中州,有少林弟子受其辱,忿告其師,群謀設席相邀,將以困之。既至,先陳茗果。胡桃連殼,堅不可食。某取就案邊,伸食指敲之,應手而碎。寺眾大駭,優禮而散。

  晉人某,很勇武,不喜歡格鬥對打,可是搏技家遇到他都輸。路過中州,有少林弟子受到侮辱,生氣的告訴師父,大家一起設筵席邀請他,想靠人多困住他。他來了以後,先上茶點。其中胡桃連著殼,太硬無法吃。他拿到桌邊,伸食指敲殼,殼隨手碎裂。衆人大為驚駭,禮敬歡筵後離開。