《遼陽軍》

沂水某，明季充遼陽軍。會遼城陷，為亂兵所殺；頭雖斷猶不甚死。至夜一人執簿來，按點諸鬼。至某，謂其不宜死，使左右續其頭而送之。遂共取頭按項上，群扶之，風聲簌簌，行移時，置之而去。視其地則故里也。沂令聞之，疑其竊逃。拘訊而得其情，頗不信；又審其頸無少斷痕，將刑之。某曰：「言無可憑信，但請寄獄中。斷頭可假，陷城不可假。設遼城無恙，然後受刑未晚也。」令從之。數日遼信至，時日一如所言，遂釋之。

  某人家住沂水，明朝末年因犯罪被充軍到遼陽。在遼陽城被清軍攻陷時，他被亂兵殺了。雖然頭被砍斷，但人還沒有死去。到了夜晚，只見有個人手裏拿著本子來點眾鬼的名字，點到某人時，說他不應該死，便叫左右隨從接上頭送走他。他們一齊抓著頭按在某人的脖子上，扶著他向前走，只聽身邊風聲呼呼，走了不久，把某人放在一個地方離開了。某人看看所在的地方，原來是自己的家鄉。

  沂水縣令聽說後，懷疑某人是從充軍地點私自逃回來的，便把他抓來審問。雖得知了全部情況，但縣令對這件事很不相信，又察看了某人的脖子，沒發現一絲斬斷的痕跡，所以，準備刑求他。某人說：“我說的話沒有什麼憑證，就請大人暫且把我押在牢裏吧。斷頭可能是假的，但遼陽城陷落，不會是假的。如果遼陽城完好無損，再用刑也不晚吧？”縣令答應了某人的請求。過了幾天，遼陽城失陷的消息傳來了，時間和經過都和某人所說的一模一樣，於是，縣令就把他放了。